Desde su creación en 1952, el Tribunal de Justicia
de la Unión Europea tiene por misión garantizar «el respeto del Derecho
en la interpretación y aplicación» de los Tratados.
En el marco de esta misión, el Tribunal de Justicia de la Unión Europea:
-
controla la legalidad de los actos de las instituciones de la Unión Europea;
-
vela por que los Estados miembros respeten las obligaciones establecidas en los Tratados;
-
interpreta el Derecho de la Unión a solicitud de los jueces nacionales.
Es la autoridad judicial de la Unión Europea y, en colaboración con los
órganos jurisdiccionales de los Estados miembros, vela por la aplicación
y la interpretación uniforme del Derecho de la Unión.
El Tribunal de Justicia de la Unión Europea, con sede en Luxemburgo,
está integrado por tres órganos jurisdiccionales: el Tribunal de
Justicia, el Tribunal General (creado en 1988) y el Tribunal de la
Función Pública (creado en 2004).
Desde su portal Web, CVRIA ofrece unos recursos de información de gran interés. Hoy destacamos estos tres:
Se pueden realizar búsquedas bibliográficas sobre el Derecho de la Unión
y sobre los demás ámbitos de Derecho comprendidos de forma selectiva en
el catálogo de la Biblioteca del Tribunal de Justicia, tales como
Derecho Internacional, Derecho Comparado, Derecho de los Estados
miembros de la Unión Europea y de algunos Estados terceros, así como
sobre teoría general del Derecho.
Es un catálogo muy rico, pues la Biblioteca del Tribunal de Justicia
adquiere, en la medida de lo posible, todas las publicaciones jurídicas
que aparecen en dicho ámbito, en todas las lenguas oficiales de la
Unión, y procede al examen sistemático de las alrededor de 1.000
revistas a las que está suscrita, registrando en su catálogo todos los
artículos sobre el Derecho de la Unión que se publican en ellas.
El catálogo comprende actualmente unas 340.000 reseñas bibliográficas,
de las que más de 80.000 se refieren al Derecho de la Unión. Crece a un
ritmo superior a 20.000 reseñas al año.
La versión electrónica de los textos de los tres altos Tribunales de la
Unión se pone gratuitamente a disposición en Internet para información
del público. La versión definitiva
de estos textos se publica en la "Recopilación de la Jurisprudencia del
Tribunal de Justicia y del Tribunal General", en la "Recopilación de
Jurisprudencia - Función Pública" o en el "Diario Oficial de la Unión
Europea", es la única auténtica y prevalece en caso de divergencia con
la versión electrónica.
El nuevo motor de búsqueda permite efectuar búsquedas a texto completo en
todos los documentos publicados en la Recopilación de la Jurisprudencia
desde 1954 (1994 para la Recopilación de Jurisprudencia - Función
Pública).
El nuevo formulario de búsqueda incorpora un gran número de campos que
permiten una búsqueda precisa. Además
de la búsqueda textual, los criterios de búsqueda incluyen, entre otros: el estado
de los asuntos (asuntos terminados y/o pendientes), la jurisdicción de
que se trate, el tipo de documento (tales como sentencias, autos,
conclusiones, dictámenes y sumarios), o los países de
origen de las cuestiones prejudiciales, la nacionalidad de las
partes, etc.
Para cada criterio hay accesible un botón de ayuda, que se puede consultar
en cualquier momento de la búsqueda y que permite utilizar lo mejor
posible la herramienta ofrecida a los usuarios.
e-Curia
Es una aplicación del Tribunal de Justicia de la Unión Europea destinada
a los abogados y a los agentes de los Estados miembros y de las
instituciones, órganos y organismos de la Unión Europea que permite
intercambiar escritos procesales con las Secretarías de los tres órganos
jurisdiccionales por vía exclusivamente electrónica. Para poder
utilizar el servicio e-Curia, los interesados deberán solicitar la
creación de una cuenta mediante el formulario de solicitud de acceso. Se requiere una acreditación como abogado. Una vez acceptada la solicitud, el
uso de e-Curia es gratuito.
